Gitagovinda 18.8.8

18.8.8

1-atha tasyā api rādhāyā avasthantararūpakalahāntaritānāyikātvaṃ varṇayati tāmiti-1 | kalahāntaritālakṣaṇaṃ tu- 'kopātkāntaṃ2 parābhūya paścāttāpasamanvitā3; 4-śvāsāśrudainyacintādyaiḥ kalahāntaritā matā-4;, iti | 5-anyacca - kāntaṃ kopātparājitya yā paścāttāpasaṃyutā; kalahāntaritā sā syāt ityāhurvibudhāḥ param; iti -5 | atha kṛṣṇabhartsanānantaraṃ sakhī kartrī, manmathena manaḥkṣobhākaraṇanipuṇakāmena khinnāṃ duḥkhitāṃ; ata eva ratirasena suratābhilāṣeṇa bhinnāṃ, vidāritāṃ, 6-athavā ratau surate yadrasaḥ śṛṅgārādirasaḥ tena bhinnāṃ rahitāṃ; kṛṣṇasānnidhyābhāvāt śṛṅgārādirasaviyuktāmityarthaḥ-6 | ata eva viṣādena sambhogābhāvanibandhana- khedena sampannāṃ mametām | ata evānucintitaṃ punarālocitaṃ¹ hareḥ kṛṣṇasya cārata niṣkāraṇakhapagatyagāāṃdarūpabatanaṃ yayā tādṛśīm | ata eva kalahena kṛṣṇaviṣayapraṇayakopena, antaritāṃ kṛṣṇasakāśāt vyavahitāṃ evaṃvidhāṃ tāṃ rādhāṃ rahaḥ ekānte uvāca uktavatītyarthaḥ²| uktiprakārameva gītena sphuṭayati |