Ritusamhara 1.3
Ṛtusaṃhāra 1.3
- Language
- Sanskrit
1.3
suvāsitaṃ harmyatalaṃ manoharaṃ priyāmukhocchvāsavikampitaṃ madhu
sutantrigītaṃ madanasya dīpanaṃ śucau niśīthe 'nubhavanti kāminaḥ //
On the delightfully perfumed rooftop of the mansion, wine stirred by the breath from the beloved’s mouth, / sweet singing accompanied by strings that kindles Madana—lovers enjoy these at midnight in summer.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Kāvyasaṃgraha (Jīvānanda) — Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- Early Indian Architecture: I. Cities and City-Gates, etc.; II. Bodhi-gharas — Coomaraswamy 1930, English