Arjuna and the Hunter 1.4
Kirātārjunīya 1.4
- Language
- Sanskrit
1.4
kriyāsu yuktair nṛpa cāracakṣuṣo na vañcanīyāḥ prabhavo 'nujīvibhiḥ
ato 'rhasi kṣantum asādhu sādhu vā hitaṃ manohāri ca durlabhaṃ vacaḥ //
"O king, masters whose eyes are their spies must not be deceived / by their dependents employed in their affairs; / therefore you ought to forgive what is unpleasing or pleasing, / for words that are both beneficial and agreeable are hard to find.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Ghaṇṭāpatha — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- Traisargika — Citrabhānu, Sanskrit