Pramāṇa · Search · About · API

Arjuna and the Hunter 8.53

Kirātārjunīya 8.53

Language
Sanskrit

8.53

nimīladākekaralocacakṣuṣāṃ priyopakaṇṭhaṃ kṛtagātravepathuḥ
nimajjatīnāṃ śvasitoddhatastanaḥ śramo nu tāsāṃ madano nu paprathe //

Sprinkled by her beloved after her rival, a certain woman grew angry and was not pacified by reassurances;
for in the heart of one whose love is deep-rooted, resentment somehow grows stronger at conciliation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)