Pramāṇa · Search · About · API

Arjuna and the Hunter 9.43

Kirātārjunīya 9.43

Language
Sanskrit

9.43

dvāri cakṣur adhipāṇi kapolau kīvitaṃ tvayi kutaḥ kalaho 'syāḥ
kāminām iti vacaḥ punaruktaṃ prītaye navanavatvam iyāya //

"Her eye is on the door, her cheeks in her hand, her life is in you: whence this quarrel of hers?"
This repeated speech of passionate men took on ever-new freshness to give delight.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)