The Slaying of Śiśupāla 2.4

Śiśupālavadha 2.4

Language: Sanskrit

2.4

ratnastambheṣu saṃkrāntapratimāste cakāśire /
ekākino 'pi paritaḥ pauruṣeyavṛtā iva //

Reflected in the jewelled pillars, they shone / as though surrounded by attendants on all sides, though alone.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 2.3
Next: 2.5
Up: 2

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation

Commentaries (2)

Sarvaṅkaṣā — Mallinātha Sūri, Sanskrit
Śiśupālavadhaṭīkā — Mallinātha, Sanskrit

Linked texts (2)

Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) — Prasanna Kumar Acharya, English
Studies in the History of Sanskrit Poetics — Sushil Kumar De, English