The Slaying of Śiśupāla 3.15

3.15

ākarṣatevordhvamatikraśīyānatyunnatatvātkucamaṇḍalena /
nanāma madhyo 'tigurutvabhājā nitāntamākrānta ivāṅganānām //

The excessively slender waist of the women bent, / as if drawn upward by the circle of their breasts because of its extreme elevation, / and utterly pressed down by its excessive weight.