Pramāṇa · Search · About · API

The Slaying of Śiśupāla 3.55

Śiśupālavadha 3.55

Language
Sanskrit

3.55

ratāntare yatra gṛhāntareṣu vitardiniryūhaviṭaṅnīḍaḥ /
rutāniśruṇvanvayasāṃ gaṇo 'ntevāsitvamāpa sphuṭamaṅganānām //

During lovemaking in the inner rooms, the flocks of birds, nesting in the corbels and cornices of the balconies, / clearly became the pupils of the women, listening to their cooing cries.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)