Bhaṭṭikāvya 12.53
Rāvaṇavadha 12.53
- Language
- Sanskrit
12.53
śastraṃ tarūrvī-dharamambu pānaṃ vṛttiḥ phalair, no gaja-vāji-nāryaḥ
rāṣṭraṃ na paścān, na jano'bhirakṣyaḥ, kiṃ duḥsthamācakṣva bhavet pareṣām.
Weapons are trees and mountains, water is drink, sustenance is with fruits; there are no elephants, horses, or women;
there is no kingdom behind them, no people to protect: say, what could be distressed for the enemies?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sarvapathīnā — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- Jayamaṅgalā — Jayamaṅgala, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyaṭīkā — Bharatamallīka, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyavyākhyā — Harisvāmin, Sanskrit