Pramāṇa · Search · About · API

Bhaṭṭikāvya 3.54

Rāvaṇavadha 3.54

Language
Sanskrit

3.54

"vṛddhaurasāṃ rājya-dhurāṃ pravoḍhuṃ kathaṃ kanīyānahamutsaheya,
mā māṃ prayukthāḥ kula-kīrti-lope," prāha sma rāmaṃ bharato'pi dharymam.

"How could I, the younger, dare to bear the burden of the kingdom
that belongs to elder sons? Do not set me upon the destruction of the family’s fame,"
Bharata likewise said righteously to Rāma.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)