Pramāṇa · Search · About · API

Bhaṭṭikāvya 4.44

Rāvaṇavadha 4.44

Language
Sanskrit

4.44

mṛgayumiva mṛgo 'tha dakṣiṇermā, diśamiva dāha-vatīṃ marāvudanyan,
raghu-tanayamupāyayau tri-mūrdho, viśabhṛdivogra-mukhaṃ patatri-rājam,

Then Three-headed rushed upon Raghutanaya like a deer with wounded right flank charging a hunter, / like a thirsty man in the desert heading toward a blazing horizon, like a snake-bearer approaching the fierce-beaked king of birds,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)