Pramāṇa · Search · About · API

Bhaṭṭikāvya 5.66

Rāvaṇavadha 5.66

Language
Sanskrit

5.66

kā tvamekākinī bhīru ! niranvaya-jane vane,
kṣudhyanto 'pyaghasan vyālās tvāma-pālāṃ kathaṃ na vā.

"Who are you, timid lady, alone in the forest devoid of kinsfolk? / How is it that the beasts of prey, though hungry, have not devoured you, unguarded?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)