Pramāṇa · Search · About · API

The Hundred Verses of Amaru 1.197

Amaruśataka 1.197

Language
Sanskrit

1.197

paśyāmo mayi kiṃ prapadyata iti sthairyaṃ mayālambitaṃ
kiṃ māmālapatītyayaṃ khala śaṭhaḥ kopastayāpyāśritaḥ |
ityanyonyavilakṣadṛṣṭicature tasminnavasthāntare
savyājaṃ hasitaṃ mayā dhṛtiharo bāṣpastu muktastayā ||20||(24)

"Let us see what she does to me"—such steadfastness was assumed by me;
"Why does this wicked rogue speak to me?"—anger was resorted to by her.
Thus, in that alternate moment clever with mutual self-conscious glances,
a feigned laugh was let out by me, but she shed tears that stole away all composure. ||20||(24)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)