Pramāṇa · Search · About · API

The Hundred Verses of Amaru 1.244

Amaruśataka 1.244

Language
Sanskrit

1.244

nabhasi jaladalakṣmīṃ sambhṛtāṃ vīkṣya diṣṭyā
prasarasi yadi kāntetyardhamuktvā kathañcit |
mama paṭamavalambya prollikhantī dharitrīṃ
tadanukṛtavatī sā yatra vāco nivṛttāḥ ||50||

"Seeing the splendor of rainclouds gathered in the sky, / if by good fortune you are advancing, my lover..." having said just half this somehow, / clinging to my garment and scratching the ground, / she then did that [with weeping] where words ceased. ||50

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)

Linked texts (1)