Pramāṇa · Search · About · API

Gaha Sattasai 18

Gāhāsattasaī 18

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

18

duggaakuḍaṃvaaṭṭhī kaha ṇu mae dhoieṇa soḍhavvā /
dasiosaraṃtasalileṇa uaha ruṇṇaṃ va paḍaeṇa /

How can an impoverished family's distress be borne by me when I am washed?
Look, it is as if the cloth wept with water dripping from its hem.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)