Pramāṇa · Search · About · API

Gahasattasai 3.218

Gāhāsattasaī 3.218

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

3.218

vahuāi ṇaïṇiuṃje paḍhamuggaasīlakhaṃḍaṇavilakkhaṃ
uḍḍei vihaṃgaülaṃ hāhā pakkhehi va bhaṇaṃtaṃ

In the river bower, the flock of birds, embarrassed by the maiden's first-budding loss of virtue, / flies up, as if crying “Alas! Alas!” with its wings.

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)