Gahasattasai 3.225
Gāhāsattasaī 3.225
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
3.225
addhacchipecchiaṃ mā karehi sāhāviaṃ paloehi
so vi sudiṭṭho hohii tumaṃ pi muddhā kalijjhihisi
Do not look with a side-glance; gaze [at him] naturally! / He too will be seen well, and you, innocent girl, will not be noticed.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit