Pramāṇa · Search · About · API

Gahasattasai 3.275

Gāhāsattasaī 3.275

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

3.275

ujjhasi piāi samaaṃ taha vi hu re bhaṇasu kīsa kisia tti
uaribhareṇa aāṇua muaï vaïllo vi aṃgāiṃ

You sleep with your beloved, and yet you say, “Why have you grown thin?” / From the weight on its back, fool, even an ox loses flesh in its limbs!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)