Gahasattasai 3.277
Gāhāsattasaī 3.277
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
3.277
aṇuṇaapasāiāe tujjha 'varāhe ciraṃ gaṇaṃtīe
apahuttohaahatthaṃgurīa ruṇṇaṃ varāīe
Appeased by his entreaties, the poor woman, counting your offenses for a long time / with fingers that were not enough, burst into tears.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit