Pramāṇa · Search · About · API

Gahasattasai 3.283

Gāhāsattasaī 3.283

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

3.283

āsāsei pariaṇaṃ parivattaṃtīa pahiajāāe
ṇitthāmuvvattaṇavaliahatthamuhalo valaasaddo

As she tosses and turns, the traveler's wife consoles her attendants / with the sound of her bracelets, ringing as her weak arms twist in turning over.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)