Gahasattasai 3.289
Gāhāsattasaī 3.289
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
3.289
tuppāṇaṇā kiṇo acchasi tti paripucchiāi vahuāi
viuṇāveḍhiajahaṇatthalāi lajjoṇaaṃ hasiaṃ
When the young bride was asked, “Why is your face so smeared with oil?”, / she, whose hips were wrapped in a double cloth, smiled, bowed with bashfulness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit