Gahasattasai 4.302
Gāhāsattasaī 4.302
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
4.302
pusiā kaṇṇāharaṇeṃdaṇīlakiraṇāhaā sasimaūhā
māṇiṇivaaṇammi sakajjalaṃsusaṃkāi daïeṇa
The moonbeams struck by the blue radiance of her sapphire earrings / were wiped from the proud woman's face by her lover, mistaking them for tears mixed with kohl.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit