Gahasattasai 4.314
Gāhāsattasaī 4.314
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
4.314
acchīi tā thaïssaṃ dohi vi hatthehi tammi diṭṭhammi
aṃgaṃ kalaṃvakusumaṃ va pulaïaṃ kaha ṇu ḍhakkissaṃ
When he is seen, I might cover my eyes with both hands; / but my body has thrilled like a kadamba flower—how indeed shall I hide that?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit