Gahasattasai 6.545
Gāhāsattasaī 6.545
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
6.545
daïakaraggahalulio dhammillo sīhugaṃdhiaṃ vaaṇaṃ
maaṇammi ettiaṃ cia pasāhaṇaṃ haraï taruṇīṇaṃ
Her braid loosened by her lover grasping her hair, her mouth smelling of wine—
in the sport of love, this alone is the adornment of young women that steals [his heart].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit