Pramāṇa · Search · About · API

Samayamatrika 7.10

Samayamātṛkā 7.10

Language
Sanskrit

7.10

kapole kastūrīsphuṭakuṭilapatrāṅkuralipir
lalāṭe kārpūraṃ tilakamalakālīparisare .
tanau līnā hemadyutiparicitā kuṅkumaruciḥ
sa tasyā ko'pyāsīllalitamadhuro maṇḍanavidhiḥ ..10..

On her cheek, clear curving sprouts and leaves drawn in musk,
on her forehead, a camphor tilaka at the edge of her cluster of curls,
upon her body, saffron's luster adhering, blended with golden brilliance—
such was her decoration, wondrously charming and sweet.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)