Devishataka 79_56

79_56

(This is an unrecognizable chiming, apratyabhijñā-yamaka.) / O Devī, O giver of boons who grants desired wishes, in debate—in taking up one's own side and the opposing side—you shine forth, you are splendid, in speech aligned with scripture, in eloquent language. Likewise, the gods, the immortals, conquer, overcome, their enemies on account of the consecration of the weapon of your command—command itself being the weapon, an implement fashioned for destruction—through the force of meditating upon that. Even though the five syllables 'vā-de-śā-stra-saṃ' are chimed, because it is not recognized, this is an apratyabhijñā-yamaka. || 80