Pramāṇa · Search · About · API

Samkalpakalpadruma 12.3

Saṃkalpakalpadruma 12.3

Language
Sanskrit

12.3

hatvā kaṃsaṃ raṅgamedhye pratīpaṃ sarvasātvatām |
yad āha vaḥ samāgatya kṛṣṇaḥ satyaṃ karoti tat ||179||1
āgamiṣyaty adīrgheṇa kālena vrajam acyutaḥ |
priyaṃ vidhāsyate pitror bhagavān sātvatāṃ patiḥ ||180||2
[pūrvavad tribhiḥ]
yaḥ sāsram uddhavaṃ sāsraḥ patis tāsāṃ svayaṃ rahaḥ |
asaṅkocam avocetthaṃ preṣṭham ekāntinaṃ kvacit ||181||

"Having killed Kaṃsa in the midst of the arena, who was hostile to all the Sātvatas,
what Kṛṣṇa promised upon coming to you, He makes true. ||179
Acyuta will come to Vraja before long;
the Lord, master of the Sātvatas, will bring joy to His parents." ||180
[A triad of verses as before]
He who, tearful Himself, the master of those women, spoke thus without reserve in secret
to tearful Uddhava, His dearest confidential devotee, on a certain occasion: ||181

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)