Samkalpakalpadruma 16.8

16.8

atrāryaputra3 śabdaḥ syāt patyāv eva prasiddhibhāk |
tathāpi sveṣu kaiṅkaryaṃ dainyāt kanyāvad īritam ||247||

Here, the word āryaputra ("noble son") is well-known to apply only to a husband; / nevertheless, out of humility, servitude is spoken of among themselves as if by unmarried girls.