Pramāṇa · Search · About · API

Harivamsha 51.13

Harivaṃśa 51.13

Language
Sanskrit

51.13

tato yaśodā saṃkruddhā kṛṣṇaṃ kamalalocanam
uvāca śiśurūpeṇa carantaṃ jagataḥ prabhum |
ehi vatsa piba stanyaṃ durvoḍhuṃ mama saṃprati ||
etāvantam itaḥ kālaṃ kvā gato 'si gṛhād bahiḥ |
ity ādāya kare putraṃ gṛhān nirvāsya sā ruṣā |
ānāyya śakaṭīmūlaṃ bhartsayantī punaḥ punaḥ //

Then Yaśodā, enraged, spoke to lotus-eyed Kṛṣṇa, / the Lord of the universe wandering in the form of a child: / ‘Come, child, drink my breast milk, which is now hard to bear! / Where have you gone outside the house for all this time?’ / Thus taking her son by the hand, banishing him from the house in anger, / bringing him to the base of a cart, rebuking him again and again,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)