Pramāṇa · Search · About · API

Harivamsha 86.47

Harivaṃśa 86.47

Language
Sanskrit

86.47

samṛddhacatvaravatī veśmottamaghanācitā
rathyākoṭisahasrāḍhyā śubhrarājapathottarā |
bhūṣayantī samudraṃ sā svargam indrapurī yathā ||
pṛthivyāṃ sarvaratnānām ekā nicayaśālinī |
surāṇām api sukṣetrā sāmantakṣobhakāriṇī |
aprakāśaṃ tadākāśaṃ prāsādair upaśobhitā //

having prosperous intersections, packed thick with the best of mansions, / rich with thousands of crores of streets, and a white, splendid royal highway, / adorning the ocean like the city of Indra adorns heaven, / the sole storehouse of all jewels upon the earth, / an auspicious field even for the gods, agitating the vassal kings, / with the sky rendered hidden, adorned by palaces,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)