The Great Epic of the Bhārata dynasty 1.73.22
Mahābhārata 1.73.22
- Language
- Sanskrit
1.73.22
vaiśaṃpāyana uvāca |
tāmatha brāhmaṇīṃ strīṃ ca vijñāya nahuṣātmajaḥ |
gṛhītvā dakṣiṇe pāṇāvujjahāra tato'vaṭāt || 22 ||
"Vaisampayana continued, 'King Yayati, learning that she was a Brahmana's daughter, raised her from that well by catching hold of her right hand. And the monarch promptly raising her from the pit and squinting to her tapering thighs, sweetly and courteously returned to his capital.
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (1)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit
Linked texts (1)
- Matsyapurāṇa — Vyāsa, Sanskrit