The Great Epic of the Bhārata dynasty 12.172.37
Mahābhārata 12.172.37
- Language
- Sanskrit
12.172.37
bhīṣma uvāca |
ajagaracaritaṃ vrataṃ mahātmā ya iha naro'nucaredvinītarāgaḥ |
apagatabhayamanyulobhamohaḥ sa khalu sukhī viharedimaṃ vihāram || 37 ||
"Bhishma continued, 'That high-souled person who, having freed himself from attachments and divested himself of fear, cupidity; foolishness, and wrath, follows this Ajagara vow, or indulges in this sport, as it may be called, certainly succeeds in passing his days in great delight.'"
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (1)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit