Mahabharata 13.63.34
Mahābhārata 13.63.34
- Language
- Sanskrit
13.63.34
rathamaśvasamāyuktaṃ dattvāśvinyāṃ narottamaḥ |
hastyaśvarathasaṃpanne varcasvī jāyate kule || 34 ||
By making a gift, under the constellation Aswini, of a car with steeds yoked thereto, one is born in one's next life in a family possessed of numerous elephants and steeds and cars, and becomes endued with great energy. By making, under the constellation Bharani, a gift unto the Brahmanas of kine and sesame, one acquires in one's next life great fame and an abundance of kine.'
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (1)
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit
Linked texts (2)
- Śrītattvanidhi — Kṛṣṇarājasārvabhauma, Sanskrit
- Tattvanidhi — Kṛṣṇarāja III, Sanskrit