Mahabharata 14.9.2
Mahābhārata 14.9.2
- Language
- Sanskrit
14.9.2
bṛhaspatiruvāca |
sukhaṃ śaye'haṃ śayane mahendra tathā manojñāḥ paricārakā me |
tathā devānāṃ sukhakāmo'smi śakra devāśca māṃ subhṛśaṃ pālayanti || 2 ||
Vrihaspati said, "I do sleep in peace in my bed. O Lord of the gods, and my servants are to my liking and I always seek the welfare of the gods, and they cherish me well."
Translations (2)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit