Mahabharata 2.58.5
Mahābhārata 2.58.5
- Language
- Sanskrit
2.58.5
yudhiṣṭhira uvāca |
gavāśvaṃ bahudhenūkamasaṃkhyeyamajāvikam |
yatkiṃcidanuvarṇānāṃ prāksindhorapi saubala |
etanmama dhanaṃ rājaṃstena dīvyāmyahaṃ tvayā || 5 ||
'Yudhishthira said,--'I have, O son of Suvala, immeasurable kine and horses and milch cows with calves and goats and sheep in the country extending from the Parnasa to the eastern bank of the Sindu. With this wealth, O king, I will play with thee.
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (5)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
- Lakṣābharaṇa — Vādirāja Sūri, Sanskrit
Other recensions (1)
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit