Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 2.63.27

Mahābhārata 2.63.27

Language
Sanskrit

2.63.27

dhṛtarāṣṭra uvāca |
varaṃ vṛṇīṣva pāñcāli matto yadabhikāṅkṣasi |
vadhūnāṃ hi viśiṣṭā me tvaṃ dharmaparamā satī || 27 ||

'Thou wicked-minded Duryodhana, thou wretch, destruction hath all ready overtaken thee when thou insultest in language such as this the wife of these bulls among the Kurus, especially their wedded wife Draupadi. And having spoken those words, the wise Dhritarashtra endued with knowledge, reflecting with the aid of his wisdom and desirous of saving his relatives and friends from destruction, began to console Krishna, the princess of Panchala, and addressing her, the monarch said,--'Ask of me any boon, O princess of Panchala, that thou desirest, Chaste and devoted to virtue, thou art the first of all my daughters-in-law.

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (1)