Mahabharata 3.184.18
Mahābhārata 3.184.18
- Language
- Sanskrit
3.184.18
tārkṣya uvāca |
na hi tvayā sadṛśī kācidasti vibhrājase hyatimātraṃ yathā śrīḥ |
rūpaṃ ca te divyamatyantakāntaṃ prajñāṃ ca devīṃ subhage bibharṣi || 18 ||
Tārkṣya said: / Indeed, there is none like you, for you shine exceedingly like Śrī herself. / Your form is divine, exceedingly lovely, and you bear divine wisdom, O fortunate one.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit