Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 3.228.1

Mahābhārata 3.228.1

Language
Sanskrit

3.228.1

vaiśaṃpāyana uvāca |
dhṛtarāṣṭraṃ tataḥ sarve dadṛśurjanamejaya |
pṛṣṭvā sukhamatho rājñaḥ pṛṣṭvā rājñā ca bhārata || 1 ||

Vaisampayana said, "They then all saw king Dhritarashtra, O Janamejaya, and having seen him, enquired after his welfare, and were, in return, asked about their welfare. Then a cow-herd named Samanga, who had been instructed beforehand by them, approaching the king, spoke unto him of the cattle. Then the son of Radha and Sakuni, O king, addressing Dhritarashtra, that foremost of monarchs, said, 'O Kaurava, our cattle-stations are now in a delightful place. The time for their tale as also for marking the calves hath come. And, O monarch, this also is an excellent season for thy son to go ahunting! It behoveth thee, therefore, to grant permission to Duryodhana to go thither.'

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (2)