Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 3.49.26

Mahābhārata 3.49.26

Language
Sanskrit

3.49.26

asaṃśayaṃ mahābāho haniṣyasi suyodhanam |
varṣāttrayodaśādūrdhvaṃ saha gāṇḍīvadhanvanā || 26 ||

Vaisampayana continued, "Thus addressed by Bhima, king Yudhishthira the just, smelt the crown of that son of Pandu, and pacifying him said, 'O mighty-armed one, without doubt, thou wilt, assisted by the wielder of the Gandiva, slay Suyodhana at the expiry of the thirteenth year. But, O son of Pritha, as for thy assertion, 'O Lord, the time is complete', I cannot dare tell an untruth, for untruth is not in me. O son of Kunti, without the help of fraud, wilt thou kill the wicked and irrepressible Duryodhana, with his allies.'

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (2)