Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 4.24.3

Mahābhārata 4.24.3

Language
Sanskrit

4.24.3

āsītprahartā ca nṛṇāṃ dārāmarśī ca durmatiḥ |
sa hataḥ khalu pāpātmā gandharvairduṣṭapūruṣaḥ || 3 ||

"Vaisampayana said, 'At the slaughter of Kichaka and brothers, people, O king, thinking of this terrible feat, were filled with surprise. And in the city and the provinces it was generally bruited about that for bravery the king's Vallava and Kichaka were both mighty warriors. The wicked Kichaka, however, had been an oppressor of men and a dishonourer of other people's wives. And it was for this that wicked of sinful soul had been slain by the Gandharvas. And it was thus, O king, that people began to speak, from province to province of the invincible Kichaka, that slayer of hostile ranks.

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (1)