Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 5.155.37

Mahābhārata 5.155.37

Language
Sanskrit

5.155.37

gate rāme tīrthayātrāṃ bhīṣmakasya sute tathā |
upāviśanpāṇḍaveyā mantrāya punareva hi || 37 ||

'Thus, O king, two persons withdrew from the battle, viz., Rohini's son (Rama) of Vrishni's race and king Rukmi. And after Rama had set out on his pilgrimage to the tirthas, and Bhishmaka's son Rukmi had departed thus, the sons of Pandu once more sat down for consulting with one another. And that conclave presided over by king Yudhishthira the Just, abounding with numerous monarchs, blazed forth like the firmament bespangled with lesser luminaries with the moon in their midst.'"

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (2)

Commentaries (4)

Other recensions (2)