The Great Epic of the Bhārata dynasty 5.21.17
Mahābhārata 5.21.17
- Language
- Sanskrit
5.21.17
na cedevaṃ kariṣyāmo yadayaṃ brāhmaṇo'bravīt |
dhruvaṃ yudhi hatāstena bhakṣayiṣyāma pāṃsukān || 17 ||
"Bhishma said, 'What is the use of thy talking, O Radha's son? Thou shouldst remember that occasion when Pritha's son, single-handed, over-powered in battle six car-warriors. If we do not act as this Brahmana hath said, to be sure, we shall be all slain by him in battle!"
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit