The Great Epic of the Bhārata dynasty 5.27.27
Mahābhārata 5.27.27
- Language
- Sanskrit
5.27.27
amātyānāṃ yadi kāmasya hetorevaṃyuktaṃ karma cikīrṣasi tvam |
apākrameḥ saṃpradāya svamebhyo mā gāstvaṃ vai devayānātpatho'dya || 27 ||
If you are desirous of taking this course, because your counsellors desire the same, then give up (everything) to them, and run away. You should not fall away from this path which leads to the region of the gods!'"
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (1)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit
Linked texts (1)
- Nītikalpataru — Kṣemendra, Sanskrit