Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 5.70.82

Mahābhārata 5.70.82

Language
Sanskrit

5.70.82

yudhiṣṭhira uvāca |
na mamaitanmataṃ kṛṣṇa yattvaṃ yāyāḥ kurūnprati |
suyodhanaḥ sūktamapi na kariṣyati te vacaḥ || 82 ||

"Yudhishthira said, It is not my wish, O Krishna, that thou wilt go to the Kurus, for Suyodhana will never act according to thy words, even if thou advisest him well. All the Kshatriyas of the world, obedient to Duryodhana's command, are assembled there. I do not like that thou, O Krishna, shouldst proceed into their midst, If any mischief be done to thee, O Madhava, Jett alone happiness; nothing, not even divinity, nor even the sovereignty over all the gods will delight us.'

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (4)

Other recensions (2)