The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.33.22
Mahābhārata 6.33.22
- Language
- Sanskrit
6.33.22
rudrādityā vasavo ye ca sādhyā viśve'śvinau marutaścoṣmapāśca |
gandharvayakṣāsurasiddhasaṃghā vīkṣante tvā vismitāścaiva sarve || 22 ||
The Rudras, Adityas, Vasus, Sâdhyas, Vishva-Devas, the two Ashvins, Maruts, Ushmapâs, and hosts of Gandharvas, Yakshas, Asuras, and Siddhas,—all these are looking at Thee, all quite astounded.
Translations (2)
- Srimad-Bhagavad-Gita — Swami Swarupananda 1909, English
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (1)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit
Linked texts (2)
- Bhagavadgītā — Vyāsa, Sanskrit
- Vulgate (700 verses) — Sanskrit