The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.40.16
Mahābhārata 6.40.16
- Language
- Sanskrit
6.40.16
tatraivaṃ sati kartāramātmānaṃ kevalaṃ tu yaḥ |
paśyatyakṛtabuddhitvānna sa paśyati durmatiḥ || 16 ||
Such being the case, he who through a non-purified understanding looks upon his Self, the Absolute, as the agent, he of perverted mind sees not.
Translations (2)
- Srimad-Bhagavad-Gita — Swami Swarupananda 1909, English
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Commentaries (1)
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit
Linked texts (4)
- Bhagavadgītā — Vyāsa, Sanskrit
- Nayamayūkhamālikā — Sanskrit
- Vulgate (700 verses) — Sanskrit
- Advaitavidyāvijaya — Mahācārya 1509, Sanskrit