The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.41.12
Mahābhārata 6.41.12
- Language
- Sanskrit
6.41.12
bhīmasena uvāca |
kva gamiṣyasi rājendra nikṣiptakavacāyudhaḥ |
daṃśiteṣvarisainyeṣu bhrātṝnutsṛjya pārthiva || 12 ||
"Bhimasena said, 'Where wilt thou go, O king of kings, having cast off thy coat of mail and weapons, towards the warriors of the foe cased in mail, and leaving thy brothers, O ruler of earth?'
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit