The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.41.92
Mahābhārata 6.41.92
- Language
- Sanskrit
6.41.92
yudhiṣṭhira uvāca |
ehyehi sarve yotsyāmastava bhrātṝnapaṇḍitān |
yuyutso vāsudevaśca vayaṃ ca brūma sarvaśaḥ || 92 ||
"Yudhishthira said, 'Come, come, all of us will fight with thy foolish brothers. O Yuyutsu, both Vasudeva and we all say to thee--I accept thee, O thou of mighty arms, fight for my cause. On thee rests, it seems, the thread of Dhritarashtra's line as also his funeral cake. O prince, O thou of great splendour, accept us that accept thee. The wrathful Duryodhana of wicked understanding will cease to live.'"
Translations (1)
- The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa — Kisari Mohan Ganguli 1883, English
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit