Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 6.46.1

Mahābhārata 6.46.1

Language
Sanskrit

6.46.1

saṃjaya uvāca |
kṛte'vahāre sainyānāṃ prathame bharatarṣabha |
bhīṣme ca yudhi saṃrabdhe hṛṣṭe duryodhane tathā || 1 ||

Sanjaya said, "When the troops, O bull of Bharata's race, were withdrawn on the first day, and when Duryodhana was filled with delight upon (beholding) Bhishma excited with wrath in battle, king Yudhisthira the just, speedily repaired unto Janardana, accompanied by all his brothers and all the kings (on his side). Filled with great grief thinking of his defeat, and beholding Bhishma's prowess, O king, he addressed that scion of Vrishni's race, saying, 'Behold, O Krishna, that mighty bowman Bhishma of terrible prowess. He consumes with his arrow my troops like fire (consuming)

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (2)