Mahabharata 6.94.16
Mahābhārata 6.94.16
- Language
- Sanskrit
6.94.16
pūrvaṃ hi strī samutpannā śikhaṇḍī rājaveśmani |
varadānātpumāñjātaḥ saiṣā vai strī śikhaṇḍinī || 16 ||
For formerly Śikhaṇḍin was born a woman in the king's palace; / through the granting of a boon she became a male, yet she is that very woman Śikhaṇḍinī.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit